I try my best to blend the color of the paint ( in ) with the curtains.
我尽量使这幅画的 色调 和窗帘的颜色调和.
《简明英汉词典》
The cracks are showing in the walls and a lick of paint would not come amiss.
墙面开始出现裂缝了，刷一点油漆就能补好。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She spent an hour showing us her holiday photographs; it was just like watching paint dry.
她花了一个小时给我们看她度假时拍的照片, 真是令人讨厌透了!
《简明英汉词典》
A paint finish can transform something everyday and mundane into something more elaborate.
油漆罩面能够使普通而平凡的东西看上去更加精致。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They emptied out the remains of the tin of paint and smeared it on the inside of the van.
他们倒出油漆罐里剩下的所有油漆，把它涂在货车的内壁。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I brushed up against the door, and some of the wet paint came off onto my coat.
我轻轻地敲门, 结果我的外套上沾上了一点门上未干的油漆.
《简明英汉词典》
Burn off the old paint, fill any cracks in the woodwork, and rub down well with sandpaper.
将这件木器原来的漆烧掉, 填补好上面的裂缝, 再用砂纸磨光.
《简明英汉词典》
