- 词义辨析
doubt if-clause, doubt whether-clause
这两者的区别仅在于前者较随便,后者较正式。
doubt, suspect
这两个词共同的意思是“怀疑”。它们的区别是:
1.两者都可以接that从句作宾语,但含义不同:前者的意思是“疑为非”; 后者的意思是“疑为是”。试比较:
I doubt that she is the criminal.
我不相信她是罪犯。(认为不见得)
I suspect that she is the criminal.
我怀疑她是罪犯。(认为有可能)
2.doubt后可接whether或if从句,但suspect则不能。
be in doubt, hang in doubt
这两个短语意思相近,但仍有区别。前者一般表示某人对某事拿不准或某事尚不能确定,其主语可以是人,也可以是事; 而后者一般指客观事物,表示事态难以预料,悬而未决,在语气上不肯定的程度更浓,给人以危机感,其主语一般为事〔物〕。例如:
The result of the experiment is still in doubt.实验结果尚未确定。
He was sent to the hospital, but his life hangs in doubt.他被送往医院了,但死活难以预料。
- 速记技巧
词源记忆法
末尾的bt因为音变，事实上很多时候你不一定听得清楚，所以忽略不计。
于是：doubt=dou，根据声音变化法则：dou=tou=two=二。
二代表不唯一，由不唯一代表不确定，由不确定引申出你对一个事物摇摆不定，因为你在质疑、怀疑它。
另解：doubt(经由古法语doter或duter）来源于拉丁语中基于duo(二=two)产生的dubitare(摇摆，不确定)及其近亲词dubius(不确定的，在两种可能性之间摇摆的，是英语dubious的词源)。
谐音记忆法
谐音：捣他（捣鸡毛、翻嘴），所以引申为词义：怀疑
- 近义词
- 反义词
- suspectv.猜想，觉得;怀疑;
- mistrustn.不信任;
- questionn.问题;议题;怀疑;考题;
- hesitancyn.迟疑，踌躇;
- misgivingn.疑虑， 担心， 恐惧;不安;
- disbeliefn.不相信，怀疑;
- uncertaintyn.无把握，不确定;不可靠;不确实知道，半信半疑;无把握、不确定的事物;
- indecisionn.优柔寡断;犹豫不决;
v.
n.
- 知识拓展
常用短语
no doubt 无疑地；很可能地
in doubt 可怀疑的；不能肯定的
there is no doubt 毫无疑问
without doubt 无疑地；确实地
近义词汇
suspect 嫌疑犯；怀疑
- 双语例句 更多例句
"No doubt he'll give me the chance to fight him again," he jibed, tongue in cheek.
“毫无疑问他会给我机会和他再打上一架的，”他半开玩笑地讥讽道。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
毫无疑问,打从婚礼的消息宣布之日起,他就期望这一天的到来, 认为这是崭露头角和增大社会关系的极宝贵的机会.
《简明英汉词典》
毋庸置疑，既然约翰爵士的薪水是与业绩挂钩的，他的每一分钱都是理所应得的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I had no doubt that the craven fellow would be only too pleased to back out.
我毫不怀疑那个胆小的家伙巴不得撒手退出呢.
《简明英汉词典》
I doubt whether your procedure would be considered regular by authorities.
我怀疑当局是否会认为你的手续合乎规定.
《现代汉英综合大词典》
No doubt it would be safer to do it that way, but it would be slower.
这样办固然稳当些, 可就是要慢一些.
《现代汉英综合大词典》
It is a terrible thing to doubt someone you have trusted all your life.
怀疑你信任了一辈子的人是很叫人痛心的事。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Their approach is to whittle away at the evidence to show reasonable doubt.
他们的做法是要削弱证据的说服力以提出合理的质疑。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I have no doubt that the man is guilty and that he deserves punishment.
我毫不怀疑此人是罪有应得。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
No doubt his old mother would now swallow her pride and go and live with Gladys.
无疑，他的老母亲如今只能放下身价，去和格拉迪斯住在一起。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Five minutes from the end , the outcome of the match was still in doubt.
比赛只剩下5分钟了, 可是结局仍然难以预料.
《现代汉英综合大词典》
- 相关词组
- in doubt存在疑问;大成问题;
- there's no doubt that毫无疑问
- throw doubt uponv.产生怀疑;
- doubt aboutv.怀疑;
- I doubt it我怀疑;
- Without a doubt毫无疑问;
- benefit of the doubt裁判员对可疑情况无把握时不对有关运动员作不利判定;
- cast doubt on使人对…产生怀疑;
- give someone the benefit of the doubt给某人一个值得怀疑的好处
- there is no doubt毫无疑问;
- beyond doubt无疑地;确实地
- no doubt很可能;无疑地;固然;
- without doubtadv.毫无疑问地;不惑;当然;
- raise doubt提出怀疑意见
- 今日热词
- 热门搜索
- thicken vt.& vi.（使）变厚;使更厚;vt.使（话等）不清晰;使模糊;使（情节等）复杂;
- swift adj.迅速的;敏捷的;立刻的;突然发生的;n.雨燕;环球金融同业电讯会;[人]斯威夫特，《格利佛游记》作者;
- wire n.金属丝;电线;铁丝网;v.给…布线;打电报;电汇（款）;
- odd one out 剔除一个；格格不入;
- tribe n.部落，部族;[生]族;一帮，一伙;大群;
- difficulty n.困难;难题;难事;困境;艰难;费劲;辛苦;困难程度;难度
- copper n.铜（币）;警察;adj.铜色的;
- touch me [电影]触摸;摸我;触摸我;抚摸我;靠近我
- street n. 大街，街道;
- 法甲 Ligue;Ligue 1
- bottom n.底部;末端;臀部;尽头;adj.底部的;
- recreation n.娱乐;游戏;重建，重现;;
