- 词义辨析
participate, attend, join, take part in
这组词(组)都可作“参加”解。它们的区别是：
join指参加某团体或组织成为其中一员或参加活动,是非正式用语。attend主要指“到场”或“出席”会议、宴会、典礼、仪式等。例如:
He never attended a funeral.他从不参加丧礼。
participate是不及物动词,后接in,指参与活动并积极从事工作,是正式用语。例如:
I'll try to follow your advice about participating in students' activities.我尽量遵照你的劝告,参加学生的活动。
take part in指参加一项工作,在其中分担一部分,也指参加活动并积极工作。例如:
I'm not going to take part in arguments.我不打算参加辩论。
participate, partake, share
这组词都有“与他人分享〔分担〕”的意思。它们的区别是：share可指某物原来的所有人允许别人使用〔享用〕或占有其中一部分,也可指一群人共用; partake则指取得或承担某事物的一部分,且用作不及物动词; participate指参与某事。例如:
They all partook in the final decision.他们都参与了最后的决定。
Every member can partake in the benefits of the association.每个成员都能分享这个协会的利益。
The teacher participated in the students' games.老师参加学生们的游戏。
attend，join，participate，take part in
这些动词或词组都含“参加，加入”之意。
attend侧重参加或出席会议或学术活动等。
join普通用词，指加入党派、团体或游戏活动等。
participate正式用词，特指参加团体活动，暗示以一个积极的角色参加。
take part in侧重参加某项群众性、集体性的事业、工作或活动，突出参加者在其中发挥一定的作用。
- 速记技巧
词根词缀法
词根：-part-分，局部+-i-+-cip-拿+-ate动词词尾part，部分，-cip，承担，抓住，词源同capable，anticipate.即承担一部分，成为其中的一部分，引申词义参加，参与。
谐音记忆法
party：聚会
pate 谐音 陪的→party是需要人陪着参加的。
或者大家记住：参加party这个短语吧，所以看到这个单词中有个party，自然想到参加这个词义。
- 近义词
- haveaux. 用以构成完成式及完成式的不定式，表示已经…;
- take part in参与(某事)；参加(某活动）;
- play a partv.扮演一个角色，参与，装腔骗人;
- sharev.共有，合用;分享;分担;分摊;同意;有共同之处;向…诉说;
- joinv.加入…之中;加入;参与;连接;会合;上（车等）;
- join in参加，加入;
- partakevi.参加;参与;吃;
- takevt. 拿，取;采取;接受（礼物等）;耗费（时间等）;
- intoprep.进入，到…里面;朝，向;撞上，碰上;到（一段时间的某一点）;成为;关于，涉及;〈数〉除，乘;（穿）上，（换）上;（说服某人）去做……;（分）成，（撕）成;（撞）上，（碰）上;到达;
- take part[体]参加比赛;
- contributev.捐献;增加，增进;做贡献;促成;撰稿;讲话;是…的原因;
- chip in插嘴; 插话;共同出钱; 捐助;
- cooperatev.协作;配合;
- enter into开始;包括;参与;考虑;
- handn. 手;协助，帮助;（工具等的）把，柄;掌管;
- aart. (用于可数名词或单数名词前，表示未曾提到的)一(人、事、物);用于前有形容词或后有短语的不可数名词前;一（个）;每一（个）;任一（个）;
- inprep. 在里面;在(某范围或空间内的)某一点;在(某物的形体或范围)中;在…内;在…中;进入
- attendvi.出席;致力于，献身于;侍候，照顾;关注;
- have a hand in参与，与…有关系;插一脚;染指;插上一手;
- partn.部分;零件;角色;成员;部位;区域;集;参与;声部;等份;分缝;
- enterv.进入;成为…的一员;开始参加;掠过（脑海）;开始进入…;参加;写下;输入，登记;
- 知识拓展
同根词汇
participant 参与的；有关系的
participation 参与；分享；参股
- 双语例句 更多例句
全国各地大约有l0万名学生参加该项目的系列比赛，每年五月则进行类似游戏展风采的全国性赛事。
六级真题- 2017年 6月 2卷 信息匹配
They believed they were participating in an insurance scam, not a murder
他们认为自己是在参与一起保险诈骗，而不是谋杀。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
According to statistics, about 10 % of the prison population did not participate in labour in 1990.
据1990年的统计, 不参加劳动的犯人约占10%左右.
汉英非文学 - 白皮书
Every year between 30000 and 40000 Miaos participate in the festivities.
节日里,聚会的苗族同胞,每年有三四万人.
汉英文学 - 散文英译
Not all citizens , however, could participate equally in the good life.
当然, 并不是所有的公民都同样有这样的好生活.
英汉非文学 - 文明史
在过去，年轻人积极服兵役、参与公民事务，通常极有活力且理想主义。
六级真题- 2016年 6月 3卷 信息匹配
He will see that he is participating in all the decisions of the collective.
他会确保自己参与集体企业的各项决策。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It's impossible to assess how many officers are participating in the slowdown.
要估算出究竟多少高级职员参与了怠工是不可能的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We encourage students to participate fully in the running of the college.
我们鼓励学生全面参与学院的运作。
《牛津高阶英汉双解词典》
学校没有给她们与男生同样多的参加大学体育活动的机会。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They enjoy participating in a wide variety of activities, both locally and further afield
他们乐于参与本地及外地的各种活动。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This autumn, 6000 residents will participate in the first phase of the project
今年秋天，将有6000名居民参加该项目的第一阶段。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We, too, cherish the opportunity to participate in the decision-making process.
我们也珍视参加决策过程的机会.
词典精选例句
The importance of participating in the life of the country cannot be overestimated
参与国家生活的重要性再怎么说都不为过。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She never participated in obtaining or copying any classified documents for anyone.
她从未参与过为任何人获取或复制机密文件之事。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Each child had participated in extracurricular activities at school.
每个孩子都参加了学校的课外活动。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
User fees or other costs to participate in a computer network system vary considerably.
用户为加入计算机网系统而付的费用或其它费用差别很大.
词典精选例句
- 相关词组
- public participate公众参与
- participate in social activities参加社会活动;参与社会活动
- participate in activities参加活动;
- desire to participate参与意愿;参与意识
- participate in参加；参与;
- 今日热词
- 热门搜索
- hometown n.家乡，故乡;“home town”的变体;
- effort n.努力;吃力;有组织的行动;费力的事;
- return v.回，返回;回到（某个话题）;回报，报答;（使）恢复;归还，退回，送还，退还;重新开始，继续（某项活动）;产生（赢利、收益等）;申报，呈报;（使）回复;把……送回，放回;反射（光、声等）;宣布;（向法官等）交还（传票）;回答;〈体〉（网球、板球、羽毛球等球类运动中）回击（球）;复归;回答说，回嘴说;反驳;〈美橄〉（球）反攻;〈律〉（陪审团）正式宣布（裁决），对……宣布裁决;〈建〉使（墙壁、嵌线等）转延;〈牌〉跟着打出，回出（同伴所攻出的花色的牌）;重起;（选民）选出（或重新选出）……为议员n.返回，回来;回报，报答;恢复;收入，收益;退回;退货;报告，申报;回复;送回，放回;〈律〉（传票等向法院的）交回;答复，回答;（统计）报表;成果;利润率;（网球、板球、羽毛球等球类运动中的）回击;确认键，返回键，回车键;〈英口〉来回票;（电的）回路导线;重起，重归;赢利;当选为议员;（河流的）弯道;（机械的）弯曲部分;（气体、液体等的）回行管道;（墙壁、嵌线等的）转延;（按同伴所攻出的花色）跟着出牌，回出;回访比赛，重赛;（执令官对令状执行结果的）汇报书
- republic n.共和国;共和政体;
- game n.(一项)游戏;（网球等比赛的）一局，一场;(有规则的)运动;运动会;娱乐;猎物;比赛项目;（学校的）体育课，体育活动;儿童游戏;诡计;行当;比赛(或游戏)时用的手法和技巧adj.甘愿尝试;有冒险精神;受伤的，瘸的;对…有兴趣的;雄赳赳的;关于野味的;
- contract n.合同;契约;
- inch n.英寸（相当于 2.54 厘米，一英尺有12英寸）;少量，少许;身高;vt.使缓慢地移动;
- gentoo n.巴布亚企鹅;巴布亚
- method n.方法;有条不紊;
- grand adj.宏伟的;壮丽的;不可一世的;快乐的;了不起的;总括的;大的;n.一千美元/英镑;
- billion n.十亿;大量;
- especially adv. 尤其地;主要地，格外地;显著地;异常地;特别地;
