- 词义辨析
wish, desire, hope, want
这组词都含有“想”“希望”的意思。它们的区别是：
1.desire和hope多指可以达到的事; wish通常用于难以实现或达到的事, wish也可表示祈愿。
2.desire, wish和hope后都可接从句或不定式作宾语; wish和desire后接that从句一般用虚拟语气; desire和wish后可接复合宾语; hope用作不及物动词时常接of, for引起的短语。
3.desire在语气上比wish更强烈,更庄重,且很少用于口语。
下面两个句子意思不同:
I wish you had called on me yesterday.
你昨天来看我就好了。
I wish you could have called on me yes- terday.
我本以为你昨天会来看我。
desire，wish，hope，expect，want，long
这些动词都有“希望”之意。
desire语气较正式庄重，着重渴望的力量与热切，常含有强烈的意图和目的。
wish语气较弱，多指难于实现或不可能实现的愿望。
hope指对愿望实现有一定信心的希望。
expect通常指有很大程度的把握，但仍含有预料之意，或预计某事或某行动的发生。
want一般指所想要的东西是切望得到的东西，能弥补实际需要。
long语气强，指极殷切地盼望着，这种盼望侧重于很难或不可能得到的东西。有时也指一般愿望，但含一定感情色彩。
- 速记技巧
词源词根法
来自Proto-Germanic*wunsk，来自PIE*wen，努力，追求，渴望，希冀，词源同Venus,win来自Proto-Germanic*wunsk，来自PIE*wen，努力，追求，渴望，希冀，词源同Venus,win
- 近义词
- 反义词
- 知识拓展
常用短语
best wish美好祝愿
wish for盼望，希望得到
as you wish随心所欲
wish you happy祝你快乐
单词解说
wish既可用作不及物动词，也可用作及物动词。用作及物动词时，后接名词、代词、动词不定式或that从句作宾语，从句中的谓语动词要用虚拟式。wish有时也可接双宾语，还可接以“(to be+)adj.”、动词不定式或过去分词充当补足语的复合宾语。过去分词作宾语补足语时表示被动或完成意义。
- 双语例句 更多例句
It is little known, unsung and one of the grandest little towns you could ever wish to see.
它虽然名不见经传，但却是不可错过的最具恢宏气象的小镇之一。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
A philosopher once said, "Be careful what you wish for; you might get it."
一位哲学家曾说过：“别轻易许愿——你可能会如愿以偿。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- wish certainly确实希望
- wish to do希望做…;
- I wish you a happy voyage一路顺风;
- wish away继续表达个人的愿望;希望…离开[消失];
- wish you were here希望你在这里;不羁的少女;【电影】愿在你身边
- death wishn.求死愿望;
- best wish美好祝愿;
- make a wish欲望，企图，幻想;
- wish for希望得到;
- formless wish无形式的愿望
- Heartfelt Wish心语心愿
- wish happiness to祝福;
- as you wish如你所愿
- to wish prosperity to a country and well-being to its people祝国家繁荣人民幸福;
- wish fulfillmentn.愿望满足;
- I wish但愿;我希望;
- wish you happy祝你幸福；祝你快乐；希望你幸福；祝你愉快
- earnest wish梦想;
- 今日热词
- 热门搜索
- violence n.暴力，暴行;（言行的）狂暴，激烈，愤怒;
- photography n.摄影;摄影术;
- tribe n.部落，部族;[生]族;一帮，一伙;大群;
- kiss vt.接吻;轻拂;轻微碰撞;vi.接吻;轻触;
- scientist n.科学家;
- accord n.协议;条约;（色彩的）协调;和解协议;vt.给予;使和谐一致;使符合;使适合;
- spot n.地点，场所; 斑点; 污迹，污渍，脏点; (皮肤上的)丘疹，疱疹，粉刺; 脓疱; 地点; 少量; 几滴，少许（液体）; 某演员的固定节目，某类节目的固定栏目; 排名位置;v.看见; 看出; 注意到; 发现; (对比赛对手)让分，让子，让步;
- product n.产品;产物;乘积;
- pint n.品脱;一品脱的量器或容器;一品脱容器的东西;
- thicken vt.& vi.（使）变厚;使更厚;vt.使（话等）不清晰;使模糊;使（情节等）复杂;
- bound vi.跳，弹跳;限制;接壤;vt.给…划界，限制;使弹回，使跳跃（bind的过去分词和过去式）;束缚;
- road n. 路;通路;途径;方法;vt. 在…设置路障;（狗）沿臭迹追逐（猎物）;（狗）闻着臭迹追;
