- 词义辨析
proper, appropriate, fit, suitable
这组词都有“适当的”“合适的”意思。它们的区别是：
1.proper强调经过判断觉得是适宜的、合理的; fit指适合某种目的、用途、条件、要求或某人有能力胜任某种工作或职务等; suitable强调适合某种环境、情况或某种特殊需要; appropriate除指某一事物符合一定的目的外,也可指人、物品、特征、地方、时间等被社会公认为正确。例如:
Thick woollen clothes are not appropriate for a hot summer day.厚的毛衣不适于夏天穿。
They will visit the country again at a proper time.他们将在适当的时候再度访问这个国家。
These clothes are suitable for a weekend.这些衣服适宜于周末穿。
That man is not fit for the position.那个人不适合那一位置。
2.proper是较正式的用法; fit是最普通用法。
proper, decent, decorous, nice, seemly
这组词都用于表示人或人的言语、行为符合公认的、得体的标准或良好礼节的标准。它们的区别在于：decent表示该事物把自己限制在对其种属或阶层适宜或合适的范围内，无论从道德或社会礼节的观点，还是从高尚趣味或某种情况来看都是合适的；decorous表示该事物以遵循礼节为标志，通常指某种庄重的、有时是礼节上的、有时是形式上的拘谨；seemly表示该事物不仅是合适的、得体的，而且是好看、好听、招人喜欢的；proper表示该事物与公认的伦理或社会标准、习俗的要求完全一致；nice表示该事物可以满足对行为、礼貌、语言等近乎苛求的标准。
下面两个短语意思不同:
the proper usage 正确的用法
the usage proper 用法本身
- 速记技巧
词源词根法
来自古法语propre，自己的，合适的，来自拉丁语proprius，自己的，来自拉丁短语pro privo，个人所有，来自privus，个人的，私人的，词源同private.引申诸相关词义。
- 近义词
- 反义词
- correctadj. 正确的;合适的;符合公认准则的;得体的;
- aptadj.恰当的，适当的;有…倾向的;易于…的;聪明的，灵巧的;
- suitableadj. 合适的，适当的，适宜的，恰当的;
- formaladj.正式的;正规的;方式上的;整齐的;
- acceptableadj.可接受的;合意的;（社会上）认同的;（礼物等）令人满意的;
- 知识拓展
重要短语
proper time适当的时候；[物理]原时；本征时间
city proper城市市区部分
proper for适合
proper motion自行；天体之固有运动
单词用法
proper的基本意思是“适当的，恰当的”，指事物合乎逻辑、惯例或情理；也可指“正当的，正常的，正确的”，proper作此解时没有比较级和最高级。作“严格意义的，本身的”“真正的”解时，置于所修饰的名词之后。
proper也可以表示“特有的”“固有的”“专门的”“独特的”，是正式用语，其后常接介词to引起的短语，作表语或后置定语。
- 双语例句 更多例句
Britain imposed fines on airlines which bring in passengers without proper papers.
英国会对运载证件不齐全的乘客进入国内的航空公司课以罚款。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He found what he was saying was not proper for the occasion and he stopped short.
他觉得自己说的话不对碴儿,就停住了.
《现代汉英综合大词典》
Don't fling your arms and legs around like that. Make the proper swimming strokes.
别这样乱划乱蹬,要采用正确的游泳姿势.
《简明英汉词典》
I would have thought it a proper job for the Army to fight rebellion.
我会认为派军队去平叛是恰当之举。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The proper role of appeal judges is an issue that has long exercised the finest legal minds.
上诉法官应当扮演何种角色，这一问题长期以来困扰着那些最出色的法律人士。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
After a very proper upbringing he chose to lead the Bohemian life of an artist.
他受过正统的教育,却立意过着艺术家我行我素的生活.
《简明英汉词典》
In those days it was not thought entirely proper for a woman to be on the stage.
那个时候，女性登台表演被认为不太得体。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We tend to imagine that the Victorians were very prim and proper.
我们倾向于把维多利亚时代的人想象得非常古板、中规中矩。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- proper order正确次序;
- proper subset真子集;
- proper time本征时间，收获适期;
- proper moment固有矩;
- proper nounn.专有名词;
- proper function本征函数;
- proper fractionn.真分数;
- proper extension真扩张;
- proper motionn.自行，天体的固有运动;
- boiler proper锅炉本体;
- proper channeling固有沟道效应;
- proper property固有性能，适当性能;
- proper conic常态二次曲线;
- proper value本征值，固有值，特征值;
- proper nounsn.专有名词( proper noun的名词复数 );
- city proper市区;
- 今日热词
- 热门搜索
- swift adj.迅速的;敏捷的;立刻的;突然发生的;n.雨燕;环球金融同业电讯会;[人]斯威夫特，《格利佛游记》作者;
- suddenly adv.意外地，忽然地;出乎意料;霍然;
- begin v.开始，以…开头;启动，创办;起初是;开始说;
- beef n.牛肉;抱怨;v.不断抱怨;
- wander v.漫游，闲逛;迷路;走神;(目光)游离;蜿蜒;n.游荡，溜达，徘徊;
- worm n.蠕虫;(动物或人体内)寄生虫;v.给(动物)驱肠虫;蠕动;
- shabby adj.破旧的，衣衫褴褛的;卑鄙的;悭吝的;低劣的，下流的;
- potential adj.潜在的;n.潜力;可能性;
- word n.单词;字;信息;话语;言语;歌词;诺言;消息;命令;短时间的谈话;v.措词，用词;
- court n.法院;全体出庭人员;球场;王宫;公寓大楼，短街;宅第;大厅;v.讨好;争取;求爱;博得;追求;导致;招致;奉承;恋爱;
- wond abbr.Word Online文档的一种特定扩展名或变体。
- difficulty n.困难;难题;难事;困境;艰难;费劲;辛苦;困难程度;难度
